{"id":9866,"date":"2025-10-17T07:44:42","date_gmt":"2025-10-17T07:44:42","guid":{"rendered":"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/?post_type=product&#038;p=9866"},"modified":"2025-10-17T07:44:42","modified_gmt":"2025-10-17T07:44:42","slug":"abschalkoerbe-pyrapan-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/de-de\/product\/abschalkoerbe-pyrapan-2\/","title":{"rendered":"Abschalk\u00f6rbe PYRAPAN\u00ae"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","product_category":[],"class_list":["post-9866","product","type-product","status-publish",""],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Abschalk\u00f6rbe PYRAPAN\u00ae - Bewehrungstechnik<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/de-de\/product\/abschalkoerbe-pyrapan-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Abschalk\u00f6rbe PYRAPAN\u00ae - Bewehrungstechnik\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/de-de\/product\/abschalkoerbe-pyrapan-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bewehrungstechnik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bewehrungstechnik.ch\\\/de-de\\\/product\\\/abschalkoerbe-pyrapan-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bewehrungstechnik.ch\\\/de-de\\\/product\\\/abschalkoerbe-pyrapan-2\\\/\",\"name\":\"Abschalk\u00f6rbe PYRAPAN\u00ae - Bewehrungstechnik\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bewehrungstechnik.ch\\\/de-de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-17T07:44:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bewehrungstechnik.ch\\\/de-de\\\/product\\\/abschalkoerbe-pyrapan-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bewehrungstechnik.ch\\\/de-de\\\/product\\\/abschalkoerbe-pyrapan-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bewehrungstechnik.ch\\\/de-de\\\/product\\\/abschalkoerbe-pyrapan-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bewehrungstechnik.ch\\\/de-de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bewehrungstechnik.ch\\\/de-de\\\/products\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Abschalk\u00f6rbe PYRAPAN\u00ae\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bewehrungstechnik.ch\\\/de-de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bewehrungstechnik.ch\\\/de-de\\\/\",\"name\":\"Bewehrungstechnik\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bewehrungstechnik.ch\\\/de-de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bewehrungstechnik.ch\\\/de-de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bewehrungstechnik.ch\\\/de-de\\\/#organization\",\"name\":\"Bewehrungstechnik\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bewehrungstechnik.ch\\\/de-de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bewehrungstechnik.ch\\\/de-de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bewehrungstechnik.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bewehrungstechnik.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/logo.svg\",\"width\":436,\"height\":436,\"caption\":\"Bewehrungstechnik\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bewehrungstechnik.ch\\\/de-de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Abschalk\u00f6rbe PYRAPAN\u00ae - Bewehrungstechnik","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/de-de\/product\/abschalkoerbe-pyrapan-2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Abschalk\u00f6rbe PYRAPAN\u00ae - Bewehrungstechnik","og_url":"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/de-de\/product\/abschalkoerbe-pyrapan-2\/","og_site_name":"Bewehrungstechnik","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/de-de\/product\/abschalkoerbe-pyrapan-2\/","url":"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/de-de\/product\/abschalkoerbe-pyrapan-2\/","name":"Abschalk\u00f6rbe PYRAPAN\u00ae - Bewehrungstechnik","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/de-de\/#website"},"datePublished":"2025-10-17T07:44:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/de-de\/product\/abschalkoerbe-pyrapan-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/de-de\/product\/abschalkoerbe-pyrapan-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/de-de\/product\/abschalkoerbe-pyrapan-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/de-de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/de-de\/products\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Abschalk\u00f6rbe PYRAPAN\u00ae"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/de-de\/#website","url":"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/de-de\/","name":"Bewehrungstechnik","description":"Just another WordPress site","publisher":{"@id":"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/de-de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/de-de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/de-de\/#organization","name":"Bewehrungstechnik","url":"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/de-de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/de-de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo.svg","width":436,"height":436,"caption":"Bewehrungstechnik"},"image":{"@id":"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/de-de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"deac_custom_fields":{"product":{"brand":"PYRAPAN\u00ae","name":"Abschalk\u00f6rbe"},"highlight_box":{"title":"Abschalk\u00f6rbe mit hoher Querkraft\u00fcbertragung","subtitle":"Abschalsystem mit h\u00f6chster Querkrafttragf\u00e4higkeit f\u00fcr Arbeitsfugen mit Bewehrungsdurchdringung","text":"<ul>\n<li>Patentierte PYRAX\u00ae-Querkraft\u00fcbertragung<\/li>\n<li>Er\u00fcbrigt ein Aufrauhen von Arbeitsfugen<\/li>\n<li>Selbststehende Abschalung<\/li>\n<li>F\u00fcr Bodenplatten und Decken von 25 &#8211; 56 cm<\/li>\n<li>Optional mit Fugenblech f\u00fcr wasserdichte Arbeitsfuge<\/li>\n<li>CH-Produktion<\/li>\n<\/ul>\n","media_type":"video","image":false,"video_list":[{"video_poster":10726,"youtube_link":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vymIs1VyQGE","_video_poster_meta":["https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/PYRAPAN-scaled.jpg",1792,2560,false]}]},"description":[{"title":"PYRAPAN\u00ae-Abschalkorb","text":"<p>Die PYRAPAN\u00ae-Abschalk\u00f6rbe sind f\u00fcr die Abschalung von statisch beanspruchten Arbeitsfugen mit Bewehrungsdurchdringung in Bodenplatten und Decken konzipiert. Das patentierte PYRAX\u00ae-Blech sorgt f\u00fcr eine formschl\u00fcssige Fugenausbildung zur Querkraft\u00fcbertragung und ben\u00f6tigt keine zus\u00e4tzliche Abst\u00fctzung.<\/p>\n"},{"title":"PYRAX\u00ae-Technologie","text":"<p>Die schachbrettartig angeordneten Pyramidenst\u00fcmpfe erm\u00f6glichen eine maximale, richtungsunabh\u00e4ngige Querkraft\u00fcbertragung. Der Schubfl\u00e4chenanteil des Betons am Blech\u00fcbergang betr\u00e4gt 85% und gew\u00e4hrleistet eine sichere \u00dcbertragung hoher Querkraft, was durch Versuche best\u00e4tigt wurde.<\/p>\n"},{"title":"Wasserdicht durch Kombination mit Cemflex-VB-Dichtbleche","text":"<p>PYRAPAN\u00ae-Abschalk\u00f6rbe sind ab einer H\u00f6he von 240 mm in wasserdichter Ausf\u00fchrung erh\u00e4ltlich. Diese enth\u00e4lt ein integriertes CEMflex VB-Fugendichtblech, das aktiv im Beton versintert.<\/p>\n"},{"title":"Distanzleiste mit integriertem Auslaufschutz","text":"<p>Der ferrofix-Kamm ist eine Distanzleiste mit integriertem Auslaufschutz, die das Auslaufen von Beton bei Abschalungen mit Bewehrungsdurchdringung verhindert. Er kann als Zubeh\u00f6r zu PYRAPAN\u00ae bestellt werden.<\/p>\n"},{"title":"Schnell und einfach","text":"<p>Der PYRAPAN\u00ae-Abschalkorb wird, wie ein Distanzkorb ohne Kunststofff\u00fc\u00dfe zwischen den Lagen installiert. Die Elementl\u00e4nge betr\u00e4gt 1,20 m und kann vor Ort einfach angepasst werden.<\/p>\n"}],"page_color_variation":"default"},"deac_featured_media":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/de-de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/de-de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/de-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/de-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bewehrungstechnik.ch\/de-de\/wp-json\/wp\/v2\/product_category?post=9866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}